Compte-rendu de la réunion FREE aux RMLL 2004
D'après le courriel de Frédérique Minicucci
Message-ID: <001c01c46b0a$47d62cc0$04d64052@CPQ20659214735>
Documents joints :
Good morning,First, I want to thank you for your participation to the workshop as well as your interest in the FREE project. As agreed, I send you enclose the report of the workshop in the 3 languages (english, spanish and french) and in 2 different formats (.sxw and .pdf). A mailing list will be soon created (if you do not want to appear on this list, please let me know), so it will be more easy to communicate and it will enable to store all the documents relative to the FREE project. Moreover, I am modifying the different documents (presentations,communication documents) I will send you them as soon as possible.
Please do not hesitate to contact me if you want to add some commentaries, corrections on this report or simply if you need information.
Regards,
Frédérique Minicucci
Hola,
Primero, queria agradecerles para su participacion al estudio y su interés para con el proyecto FREE. Les envio adjunto el informe de este estudio en las 3 lenguas (español, inglés y francés) y en 2 formatos diferentes (.sxw y .pdf). Una lista de difusion sera creada muy rapidamente (si no quieren aparecer en este lista, por favor que me advierten), lo que sera mas facil para intercambiar y permitira guardar todos los documentos producidos relativos al proyecto FREE. Ademas, estoy actualemente modificando los differentes documentos (presentaciones, documentos de communicacion), les enviaré dentro de poco. No duden en contactarme si este informe tiene que ser modificado o simplemente si necesitan informaciones..
Atentamente,
Frédérique Minicucci
Bonjour à tous,
Je tenais d'abord à vous tous remercier pour votre participation à l'atelier ainsi qu'à votre intéret pour le projet FREE. Comme convenu, je vous envoie donc ci-joint le compte-rendu de cet atelier dans les 3 langues (anglais, espagnol et français) et dans 2 formats distincts (.sxw et .pdf). Une liste de diffusion va très rapidement et prochainement être créée(si vous ne souhaitez pas y figurer, faites-le moi savoir), ce qui sera bien plus pratique pour échanger et permettra de stocker tous les documents produits relatis au projet FREE. De plus, je suis actuellement en train d'effectuer des modifications sur les différents documents (présentations, documents de communication), je vous les ferai parvenir dès que posible. N'hésitez surtout pas à me contacter si ce compte-rendu appelle des commentaires ou tout simplement si vous avez besoin de renseignements…
Cordialement,
Frédérique Minicucci
